Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Firestone 77% 1,090 8,222 54,370 1,070 0 11 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,934 29,719 180,495
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 77% 3,844 72% 21,497 69% 126,125
Translated 77% 3,844 72% 21,497 69% 126,125
Needs editing 1% 20 1% 224 1% 1,330
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 11 1% 82 1% 442
Untranslated strings 21% 1,070 26% 7,998 29% 53,040
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

60 changes 95 changes 110 changes 216 changes 375 changes 38 changes 269 changes 116 changes 227 changes 68 changes 1,136 changes 61 changes 529 changes 51 changes 309 changes 153 changes 82 changes 9 changes 66 changes 148 changes 318 changes 23 changes 220 changes 146 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

29,719
Hosted words
4,934
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+86%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Firestone / Overwolf app — Russian

258 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

Firestone / Overwolf app — Russian

The "firestone/ruRU.json" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

XL HL AtT Quest Hunter
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

XL AtT Quest Hunter
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Rich in-game replay, with the original sounds and animations of the game
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Rich in-game replay, with the original sounds and animations of the game
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Rich in-game replays
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Discord rich presence with custom status placeholders
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Discord rich presence with custom status placeholders
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Firestone / Overwolf app — Russian

Discord rich presence with custom status placeholders
 
4 days ago
Browse all changes for this language